Ялта на Азовском море произошла от крымской Ялты, основали её греки - как раз выходцы из Крыма, из крымской Ялты. Годом основания Ялты считается 1780 год. Название "Ялта" происходит от "Ялита" (старое название крымской Ялты, так она называлась до 15-16 веков), "ялита" можно перевести как "на берегу", то есть просто поселение на берегу

В 1778-1780 годах Российская империя переселила из Крыма, захваченного турками, около 18 тысяч греков-христиан - тех, которые не хотели принимать ислам. Грекам дали земли на берегу Азовского моря, в районе нынешнего Мариуполя (основанного как раз этими греками). Так что эту местность обживали греческие переселенцы из Крыма, они основали Мариуполь, Мангуш, Ялту, Урзуф... Так началась история азовской Ялты.

Ялта потихоньку развивалась, жители занимались рыбной ловлей, сельским хозяйством, торговлей. Торговле способствовал находящийся совсем недалеко, в Мариуполе, крупный морской порт. В советские времена Ялта стала морским курортом, здесь построили множество пансионатов для недорогого отдыха. С 1969 года Ялта стала посёлком городского типа.

В настоящее время из-за заиливания моря у берегов Ялты отдыхающих становится всё меньше, пансионаты закрываются. Но тем не менее здесь всё ещё отдыхают летом тысячи людей.